长篇小说《金瓶梅》是一部伟大的现实主义作品。位列明代“四大奇书”之首。可以说是明朝第一部写实记录片。小说以宋为名,实则写明,真实地戳穿了明朝中晚期时期,统治阶级日趋堕落的社会现实。有关《金瓶梅》的研究,一贯朝阳东升,作者身份,至今存疑,从事此方面研究的方家,从未有过定论。近日,笔者阅读《金瓶梅》时,创造一个蛮有趣的征象,小说很多方面都能看到沭阳的痕迹。笔者不敢妄议作者是沭阳人,但是否可以合理推测,作者曾旅居沭阳一段韶光呢?
限于篇幅,有关资料简单整理几条,抛砖引玉,以备聊资:
一,涉沭人物
1、虞姬。金瓶梅词话本开篇就提到:“只因碰着虞姬……豪杰都休。”《金瓶梅》崇祯本第一回,也有“楚霸王气概拔山,因虞姬头悬核下。”的感慨。
虞姬,沭阳县颜集镇人。镇内,虞姬沟蜿蜒半境,沟畔还有胭脂井、霸王桥、九龙口、点将台、项宅等历史遗存。
2、王相。据统计,《金瓶梅》中的人物出场大约有800个.个中涉及到明代的真实历史人物85个。大家都承认《金瓶梅》“借宋写明”,而重点又在“明”,这绝不是一种有时的巧合,而是故意的安排。王相便是个中之一。
小说中的王相是一名伶儿,但是在明朝,真实的王相,曾经官至御史,因在朝中仗义执言,被贬为沭阳知县 。
《明武宗实录》卷一五九,“甲午,降御史王相为直隶沭阳知县。初,相巡按山东,禁戢非例贡奉,为镇守寺人黎鉴所奏系狱,拟赎杖复职,诏降之。”
王相任沭阳县令时,臣官刘瑾徇私枉法,变卖“盐引”(专卖容许证),《金瓶梅》中的西门庆就利用关系,结识新任的巡盐御史,用“盐引”赚了白银四万两。且说刘瑾拿到“盐引”后,加价卖给沭阳,王相武断反对,并年夜胆斗争,终极取得天子的支持。
二,干系民俗
1、吃喜面。第30回:李瓶儿生子官哥儿,西门庆“拿十副方盒,使小厮各亲戚邻友处,分投送喜面”。 “吃喜面”为同喜共享之俚语。沭阳迄今仍有“送喜面”之风尚,例如,民间分享别人的胜利果实,谓之“吃喜面”。
2、铺床。第97回:薛嫂道:“前日在人家铺床,整乱了一日。”男子娶妻,需请人“铺床”。沭阳人结婚,同样会请品行端正的已婚女人在婚前一晚铺床,并寻聪慧男童滚床,放鞭炮。
3、回门。第99回:不想一日,因内助葛翠屏往外家回门住去……女子出嫁往后,外家人将其接回,在外家住几日,俗称“回门”。沭阳新人,常日在新婚越日,一起回外家,俗称“双回门”。
4、烧纸。《金瓶梅》中,“哀悼”称之为“烧纸”。第63回写李瓶儿之去世,玳安道:“再有谁,止我在家,都使出去报丧、烧纸,买东西……”沭阳人白事时候,同样亦然。差人去亲戚朋友那里去报丧,然后,知道的人会带四刀草纸,来主人家烧倒头纸。
5、破孝。第63回写李瓶儿之去世后送殡:玳安道:“……嫌绢不好,要换六钱一尺的绢破孝。”在沭阳,根据主人家经济情形,破孝有大破孝和小破孝之分,小破孝指在亲戚之间戴孝;大破孝指来吃席的所有人戴孝。
6、八仙桌席。“八仙桌席”,指灵棚中之八仙桌上摆放糕点果蔬,以飨亡灵。沭阳人在撘制灵棚时,险些都是用八仙桌放上猪头三生,一些季候水果。
三,食品称谓
1、煎饼。《金瓶梅》中有关煎饼干系的词语较多,例如:磨,推磨,鏊子等等,和沭阳现在的称谓险些一样。
2、馓子。第35回:把馓子儿拿绳绑在你手儿上,你也不吃?馓子,用油和面抻成细丝,在油锅里炸出的一种食品。同样食品,在沭阳的大街小巷,至今仍旧是平凡百姓人家的美食。
3、黄汤。第26回:噇了那黄汤,挺他两觉。黄汤:酒。沭阳女人骂贪杯老公,常日便是这样说的:绝像,灌几口黄汤,就不分东西南北了!
4、卷子。第41回:俺们一个一个像烧糊了卷子一样平常……卷子:多层面皮,个中放有葱花、油、盐或辣椒粉之类调料的面食。沭阳人的早餐里,同样称谓的各式口味的卷子仍旧是其紧张品类。
5、盒子。第72回:只见来安儿拿了大盘子,黄芽韭菜肉盒儿上来。盒儿:一种面食。一张面皮,摊上韭菜、肉馅或熟碎鸡蛋,折叠面皮把边缘挤压封口,用油煎熟,俗称“盒儿”。沭阳人也喜好做这样的食品,摊韭菜的,叫“韭菜盒子”,摊猪肉馅的,叫“猪肉盒子”等等。
四,农业用具
巴斗,叉口。第60回:……左手拿着一个黄豆巴斗,右手拿着一条锦花叉口。巴斗:柳、荆条体例的工具,盛放粮食及它物。叉口:口袋。以前,沭阳农人在粮食运输过程中,巴斗以及叉口是他们的紧张装粮工具。
五,春节物件
1、门吊子。第68回:各门上贴欢门吊子……门吊子:春节在门上方贴的彩色剪纸,以示欢庆。沭阳的风尚之一,每年,只要附近春节,沭阳的集市都纷纭出售门吊子,倘若有亲人刚走的,贴下五色,否则,都是彤红的上色。内容多雕一些吉祥的图案和字。
2、糨子,第75回:如狗嗏糨子一样平常。嗏:大口吞咽。糨子:用面粉加水,熬成稠糊状,供粘贴用。春节时,沭阳人为了粘贴对联和门吊子,用糨子的时候比较多,以前,老百姓做布鞋,用的鞋底,也是糨子糊的。
六,沭阳方言
1、小大姐,第88回:倒还亏了咱家小大姐春梅,越不过娘儿们情肠。小大姐:对少女的俗称。沭阳人对少男少女的俗称便是小大哥、小大姐。
2、恒数,第24回:恒数你不是爹的小老婆……恒数:又作“恒属”,不管怎么说的意思。沭阳人称之“横竖”,如,这事你横竖管不着。
3、歪斯缠。第4回:妇人叉开手道:“你这歪斯缠人,我却要大耳刮子打的呢!
”歪斯缠:不讲道理,乱闹。沭阳人在评论某一个悍妇时,会说,那个绝女人,便是个歪斯缠啊。
4、嚼蛆。第40回:“口里一似嚼蛆似的,不知说的是什么。”嚼蛆:胡说,瞎说。沭阳称谓意思与之相同。例如,在回嘴一个人见地时,常日会说,你又瞎嚼蛆了!
5、倒断。第16回:当官写立分单,已倒断开了的勾当。倒断:处理,又表示“结果”。例如,沭阳人说话:你本日要不说个倒断出来,不让你走。
6、镬。第20回:哪个拿长锅镬吃了你。 镬,音“乎”,大火炖煮。笔者老家喜好栽种山芋,山芋收成往后,常常煮熟吃,谓之“镬山芋”。
7、 撇清。第24回:平凡在俺们跟前,倒且提风雅撇清。撇清:自我炫耀明净,或推得一干二净。
8、仰八叉。第38回:把二扰乱仰八叉,推了一跤。仰八叉:仰面倒地,四肢分开。
9、达达。第27回:如数鳅行泥沼中,妇人……叫达达不绝。达达:父亲。沭阳人喊父亲为达达。