正在喷鼻香港郊区九龙兴建的 Transelectronic 有限公司是喷鼻香港电子工业走向成熟的一个例证。新公司将生产高质量的收音机，管理层希望第一年的产量就能超过一百万台。
本文刊载在1965 年 12 月 13 日《电子产品》杂志
只管美国公司将制造业转移到中国或从中国采购外国制造的产品彷佛并不是最近才涌现的征象。半个世纪前，柏林墙还未倒塌，苏联还未解体。台湾省已经开始向西方出口电子产品。真力时（Zenith）在中国大陆生产美国设计的电视机，飞兆半导体（Fairchild）在中国大陆生产硅晶体管。深入研究中国电子产品和其他消费品的生产和出口历史，无疑会创造大量耳熟能详的公司名称。俗话说，事物变革越多，不变的就越多。这只是规模问题。
喷鼻香港为其廉价地下室生产线增长优质电子产品
增长来自零部件、电视机部件的生产，以及美国新工厂生产的更好的产品
文：戴维-路斯
麦格劳-希尔天下新闻
喷鼻香港多年来一贯是廉价单波段晶体管收音机的生产地，如今正在向更广阔的电子业务领域进军。在台湾廉价收音机的挤压下，在美国人兴趣的引发下，这个老牌廉价殖民地正热衷于评论辩论多元化、新市场、改良和更都雅的产品。
只管今年的增长率还达不到翻番的水平（过去四年来每年都在翻番），但令贩子们感到高兴的是，增长率的提高将紧张来自更前辈产品的生产，而不是廉价收音机的生产，去年廉价收音机的发卖收入为 1600 万美元。
喷鼻香港最亮丽的新闻是元件生产商的成功。工商部助理贸易官员 F. S. L. Young 估量，1965 年半导体器件的出口额将达到 700 万美元。
此外，美国已成为喷鼻香港最大的电子产品客户，填补了因英国新征收 15%附加税而造成的空缺，这一也令贩子们感到高兴。
I. 易于阅读迁往喷鼻香港的美国公司有几个缘故原由。喷鼻香港是天下上最自由的地方之一。进出口容许证可在数小时内得到。喷鼻香港的法律是用英语写成的英国法律，使美国的行政职员很随意马虎理解殖民地对制造商履行的少数规定。还有劳动力、零部件和投资方面的优惠。
日本晶体管收音机制造商比美国人早八年来到喷鼻香港，他们到喷鼻香港是为了绕过英联邦国家规定的入口配额。
已迁往喷鼻香港的美国公司有 Arvin Industries、Fairchild Camera & Instrument Co.的 Fairchild Semiconductor 部门、Oak Electronics Co.和 Ampex Corp.。在与喷鼻香港岛隔海湾相望的九龙郊区，国际电话电报公司和真力时无线电公司在亚洲的新合伙企业 Transeletcronics 有限公司即将竣工。收音机的代币生产操持于本月开始；明年，该厂的产量估量将超过一百万套。
许多喷鼻香港市民认为 Tranelectronics 是电子工业走向成熟的新证据。这些收音机将由真力时公司设计--事实上，真力时公司将在该厂派驻一名设计工程师。常日，收音机是根据元件供应商供应的电路制造的。
飞兆公司于 1963 年下半年开始生产，由于其半导体器件产量增长迅速，今年秋日搬到了更大的厂房。奥克公司的工厂投产才一年多一点，就已经提前实现了扭亏为盈。阿文公司于 1964 年进入美国本土。紧张由奥克电子公司生产的电视机部件（如甚高频调谐器）的出口额从去年的 17 万美元增加到今年的 250 万美元。
Transelectronic 有限公司总裁 E.P. Wethey 说，喷鼻香港的优质零部件市场正在增长。
未来的增长。喷鼻香港的大多数元件生产商认为，未来的业务量只会越来越大。许多生产商，如 Sprague Electric Co.的一家子公司，估量将为 Philco 公司在台湾新建的电视机和收音机厂供应大量零部件，该厂将于 1966 年底投产。
这些零件商反响了喷鼻香港收音机装置商的见地，他们现在险些所有的零件都从日本入口，但他们希望在本地购买。一些小型供应商已经开始生产电容器、线圈、变压器、扬声器和印刷电路板等元件。
只管装置商对飞兆半导体公司在喷鼻香港的业务翘首以盼，但至今还没有人购买飞兆半导体公司的半导体器件。缘故原由之一是飞兆公司只生产硅晶体管，而装置商利用的是锗。一位无线电管理职员说："除非硅器件是专门为无线电运用而设计的，否则它的信噪比很差。”
II. 缓解经济衰退另一个缘故原由是价格。喷鼻香港的许多收音机生产商都从日本公司购买晶体管泄电装置，这些装置不符合半导体生产商的规格哀求。纵然经由分拣，这些器件的价格也只有两三美分一个。
但这种情形也在发生变革。Transelectronics 有限公司总裁 E. P. Wethey 一贯在研究喷鼻香港其他无线电组装厂的运作情形，他指出："越来越多的公司开始购买符合规格的元件，而不是购买垮掉的元件。”
只管如此，收音机生产仍旧是当今喷鼻香港电子工业的支柱。1964 年，该行业生产了近 400 万台收音机，代价 1,600 万美元。1965 年头七个月，生产了 300 万台，代价 900 万美元。
收音机发卖毛收入的低落，以及均匀价格从去年的每套 4 美元锐减到今年的每套 3 美元，解释了喷鼻香港的紧张问题。来自台湾的竞争使价格急剧低落，尤其是袖珍型单波段收音机的价格，而这种收音机一贯是喷鼻香港的强项。
价格较低。由于台湾的劳动力明显更便宜（《电子产品》，1965 年 11 月 1 日，第 114 页），喷鼻香港的许多电子公司现在都在开拓更前辈的设备，如带有多个波段的 7 至 10 晶体管设备、a-m/f-m 设备和一些短波设备。个中一些公司正在制造更俊秀、更吸引人的收音机。
国际做事公司（International Service Corp. 这家四年前才开始生产收音机的公司在 1964 年的发卖额达到了近 200 万美元，但在 1966 年，它感到了巨大的压力，不得不接管条约事情。不过，该公司总裁乔治-M-贝克操持在 1966 年推出一些新产品。个中之一是为游艇爱好者和海滩派对设计的防水收音机。此外，他还将把一系列多波段收音机装在柚木机柜里，而不是廉价的塑料机柜里。之后，他可能会增加柚木机柜中的立体声吸收机。此外，他还将增加 fm 无线电设备的生产。
III. 集结力量殖民地第二大收音机生产商无线产品有限公司的情形较好，发卖额大幅增长。上个月，该公司从分散在两栋大楼里的阁楼搬到了自己的八层楼里。在新厂房里，该公司每月可生产 18 万台收音机。今年的发卖额将靠近 400 万美元。就在上个月，该公司包租了一架飞机，将 8 万台收音机运往洛杉矶的一家入口商凯森国际有限公司，这表明该公司的买卖非常好。
这批货色表明喷鼻香港电子产品的另一个变革：到目前为止，美国已成为其最大的客户。就在 1963 年，英国还是最大的买家，入口量占喷鼻香港电子产品产量的 46.7%；美国公司的入口量占 36.6%。
今年，由于需求减少和 3 月份为保护英镑而征收的 15%附加税，英国的入口量急剧低落。1964 年头七个月，英国购买了 73.1 万台喷鼻香港收音机，代价 330 万美元。而今年同期，英国只入口了 45.7 万台，代价 206 万美元。与此同时，从 1 月到 7 月，美国公司购买了近 200 万台收音机，代价 610 万美元。
新市场。显然，如果没有一些新市场的开拓，特殊是加拿大、东南亚、中东和非洲市场的开拓，喷鼻香港的无线电生产商就会碰着很大的麻烦。
为什么 IT&T 和真力时会选择在喷鼻香港建立新工厂呢？Wethey 曾稽核过葡萄牙和台湾省等许多其他地方，他列举了一些上风：
- 喷鼻香港毗邻日本，是一个很好的部件来源地，而且喷鼻香港的部件工业正在发展壮大。这一点非常主要，由于零部件的用度险些占了收音机本钱的四分之三。
- 进出口容许证可以很快得到。
无线产品有限公司总裁 A. I. Cappon 已经在远东地区从事无线电制造业务 12 年，他评论说：
他说："喷鼻香港是唯一一个可以在午餐前制造收音机，并在晚餐前将其装上船的地方"。
- 喷鼻香港的法律很少用英语书写。
- 劳动力便宜。一名女工头三个月的人为约为每天 1 美元，末了增至每天 1.13 美元。只管闇练技工供不应求，但他们的日薪也只有 2.09 美元到 2.61 美元。
- 当地银行是天下上最年夜方的银行。"他们乃至会借给你一把雨伞。来自亚洲各地的热钱流入这些银行，探求投资机会。
IV. 任其摆布与其他喷鼻香港生产商比较，Transelectronics 的一个上风是拥有一支固有的发卖军队。真力时和 IT&T 会拿走它的所有产品。其他公司则与成百上千涌到喷鼻香港探求便宜货的买家做生意。商务部的 Young 阐明说："我们任由买家摆布。我们必须知足他们的哀求。讨价还价者的哀求导致了一些值得商榷的做法。例如，由于买家将价格与一套产品中晶体管的数量挂钩，一些制造商将晶体管当作二极管利用，以提高总价。你可以创造单波段袖珍晶体管收音机有 6 到 12 个晶体管，有时多达 4 个晶体管的三根引线中只有两根相连。
为了甩掉这些买家，国际做事公司重组了发卖职员。总裁贝克阐明说："我们必须摆脱那些来这里探求衬衫、藤制品、塑料花和收音机的买家。我们正在建立一个只经营电子产品的分销商链。
这是免费的。由于喷鼻香港实施自由企业制度，企业家只需投资 1000 美元和一个客户就可以开业。在一些工厂，质量掌握包括打开和关闭成品收音机。
在殖民地，有 25 家工厂向政府正式注册生产晶体管收音机，另有 12 家工厂未注册。10 家公司生产零部件，其余两家生产电视调谐器和打算机内存芯等次级组件。
在半岛酒店的加利餐厅（Galli's），电子业的高管们聚拢在一起，吃着刺身和咖喱，他们评论辩论的大多是谣言。担心来自中国大陆的竞争、人为上涨、元件供应萎缩，这些都是常见的话题。
V. 电视即将问世？另一个引起热议的传言是，有人正在皇冠殖民地生产电视机。直到最近，这个传言还没有被负责对待。险些所有人都认为，喷鼻香港必须生产体积小、便于运输的产品。对付长途出口来说，电视机彷佛过于笨重。但现在，至少有两家公司已经开始试生产。一家是独立公司 N. Mings and Co. 另一家这天本三洋电机公司与中国利益集团的合伙企业。
Li 正在组装 Sylvania 套件，销往马来西亚和印度尼西亚。三洋正在组装其母公司在日本生产的同一套产品。
喷鼻香港无线电及电子协会主席乔治-贝克说："喷鼻香港制造微型电视机和录音机只是韶光问题。
