怎样赏析唐朝诗人韩翃做的词《章台柳》
纵使长条似旧垂,也应攀折他人手
——韩翃、柳氏的乱世情缘
韩翃,字君平,唐代诗人,“大历十才子”之一。天宝年间考中了进士,后曾在淄青节度使侯希逸幕府中任从事。
在唐代诗人之中,韩翃影响不大,但在当时却也颇有诗名。他曾因一句诗被皇帝赏识,被提拔为中书舍人。
德宗建中年间,中书省缺少一个为皇帝起草文书的舍人。宰相送上了一份候选名单,皇帝却迟迟不作批示。宰相就再次请示,皇上说:“用韩翃吧。”宰相一想,当时有两个韩翃,一个是诗人,一个是江淮刺史,就问是哪一个韩翃。皇上说:“就是写‘春城无处不飞花’的韩翃。”当时韩翃正在长安闲居,宰相前来拜访,见面就说:“恭喜你升官了。”韩翃不相信,说:“哪有此事,你弄错了吧。”宰相说:“‘春城无处不飞花,寒食东风御柳斜’不是你的诗吗?”韩翃说正是,韩翃说:“那就对了,是皇上御笔亲点的。”
这首《寒食》得到了唐德宗的赏识,也被后人广泛传诵:
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
诗虽然写得不错,但韩翃更广为人知的,还是一段传奇故事。孟棨的《本事诗》以及收入《太平广记》的传奇小说《柳氏传》都讲了这样一个故事:
唐朝天宝年间,诗人韩翃(一作翊)为求取功名,滞留长安,他和富家子弟李生交好。李生有一个爱姬柳氏,“艳绝一时,喜谈谑,善讴咏”,韩翃对她一见钟情,柳氏也爱慕韩翃的才华。李生是个慷慨之人,就把柳氏送给了韩翃,并解囊相助,玉成了二人婚事。
第二年,韩翃考中了进士,回老家去省亲,因为路途不便,就把柳氏留在了长安。谁知这时却爆发了安史之乱,长安沦陷。为了免遭兵祸,柳氏剪掉了头发,躲在法灵寺里。流落在外的韩翃被淄州节度使侯希逸任命为幕府书记。肃宗收复长安后,韩翃就派人到京城到处寻找柳氏,并带去一囊碎金和自己所写的一首词曲——《章台柳》
章台柳,章台柳!昔日青青今在否?
纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。
使者终于找到了柳氏,柳氏读着丈夫的诗句,知道这里既有深深的爱意,也有担忧和怀疑。他既担心她的生死安危,又担心在这兵荒马乱的时候,她己被别人所劫夺占有。感伤之下,她和了一首《杨柳枝》赠答:
杨柳枝,芳菲节。所恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折!
命运弄人,躲在寺庙的柳氏最终还是被人抢走了。原来肃宗回京时,有一个番将沙吒利因平叛有功,也来到了长安。他仗着立了大功,在京城任意横行,不知从哪里听得柳氏貌美,就把她抢回了府中。柳氏就如同那秋风中的杨柳枝,没有等到丈夫的归来,却被他人攀折而去。
后来韩翃跟随侯希逸入京觐见,满以为会夫妻团聚,却怎么也找不到柳氏了。这一天,他走在长安街头,一辆装饰华丽的牛车经过身旁,风吹动了车上的帘幔,韩翃发现,车里的正是自己日夜寻找的那个人。车里也传出了声音:“车外可是韩员外?我是柳氏。”韩翃喜不自禁。柳氏掀开帘子,悲伤不已,低声说:“我已失身番将沙吒利,脱身不得。我明天还会从这里经过,希望你能再来一次。”第二天韩翃如约而至,柳氏的牛车也到了,她从车里抛出了一个红布小包,里面是一盒子香膏,柳氏哭着说:“从此就永别了,这留个纪念吧。”韩翃不能自已,泪流满面。
正赶上侯希逸幕府诸将在酒楼聚会,韩翃勉强到场,却是神色沮丧。其中有一个叫许俊的问道:“韩兄有何难处?”韩翃说出实情,许俊是个仗义勇武之人,就说:“请韩兄写几个字,我马上就把她带到这里。”然后他带上韩翃的书信,换上胡人的衣服,骑马来到沙吒利府外,等到沙吒利出门后,许俊直接闯了进去,大声说:“将军坠马受伤了,请夫人马上前去。”府里侍从赶紧请出了柳氏,许俊把韩翃的信递给柳氏,拉着她飞驰而去。回到酒席之上,众人惊叹不已。韩翃和柳氏抱头痛哭。
但沙吒利当时正受到朝廷的宠幸,韩翃、许俊怕惹出祸来,就向侯希逸求救。侯希逸也是大吃一惊,但被许俊的侠义所感动,说:“我平生想做的事,没想到许俊做了。”他就向皇帝写了本章,说明了情况。不久肃宗下诏,把柳氏断归韩翃,离散多年的两人终于破镜重圆。
韩翃是大历十才子之一,这首《章台柳》承载着他和柳氏之间的深深的爱情,且来看:
全词:
《章台柳》
章台柳,章台柳,昔日青青今在否?
纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。
白话文:
那章台的杨柳啊,过去你婀娜多姿,不知如今你还和往日一样吗?
纵然那柔垂的嫩枝,飘垂如故,想必已也被他人攀折得不像样了。
背后故事:
据《柳氏传》中记载,韩翃年少时因多才被人看中,便将家中一歌姬柳氏赠给他。安史之乱爆发后,社会混乱,柳氏因为以色艳独居,为避免灾难便落发为尼。不久又被蕃将沙吒利所劫,韩翃京师收复后,到长安寻柳氏,他将一口袋装满沙金,袋上题了此诗,柳氏看后伤心落泪。
浅析:
“章台柳”,即暗喻长安柳氏。刚开始的叠句用于寻觅加强呼唤之急切,韵味深长,抒发了作者的无限思念之情。“颜色青青”几个字则比喻昔日的柳氏青春妙龄,风韵之内。“今在否”,谓是否安全健在,其实也暗示当时社会动乱,邪恶猖獗,柳氏单身独处,(因为柳氏当时是名娼妓),作者对其安颇为担忧。
“长条似旧垂”,几个字用来喻柳氏的身段体态婀娜多姿,与当年还是一样的美丽,这里同上文“颜色青青”相呼应。“攀折他人手”,则指柳氏值此社会动荡之时,恐怕被他人占有,从而使得作者在内心推测“今在否”,从前到后,作者的复杂的矛盾心情已被描写得入木三分。
此文也是以物喻人,语意双关,表面上是写柳树,实际上是写对柳氏的相思与问候:心中一直念念不忘的柳氏是否还在人世?是否已经嫁人?真挚的情感全部流露,读来感人肺腑,催人泪下!
章台柳是唐朝诗人韩翃作的一首词。他曾作诗《寒食》春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。让很多文人墨客称赞。韩翃的知名,不是因为他这首诗,而是因为他的这首《章台柳》,因为他成为了传奇小说里的主人公,演绎了一场极尽凄美的爱情故事。
故事是这样的:韩翃在京城与才色双全的柳氏相恋,后来进士及第回乡省亲,没想到这一去正赶上安史之乱爆发,京城陷落,一对有情人从此两地相隔,不知道何年何月才能再见。滞留京城的柳氏担心美貌招惹祸端,便削发为尼,躲进了法灵寺里。等到安史之乱平定,韩翃也已经做到了淄清节度使侯希逸幕府中的书记,终于有机会请人前去寻找柳氏。
使者也经过努力终于找到了柳氏,把韩翃做的一首词交给了她:章台柳,章台柳,往日依依今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。短短几句,有无限关心,更有说不尽的焦虑;有担忧,更有恐惧。柳氏一介弱女子独自在这波诡云谲的乱世上,就像颜色青青的柳枝陷入了狂风暴雨中,当好不容易挨到风停雨住,那柳枝还能够活下来吗?那青青的颜色是否调谢?纵然容颜依旧,是否已经属于别人了呢?在这乱世之中,平凡小男女的生存已经成为多么大的奢望。
柳氏读着这首词也是呜咽不止,也作了一首词来请使者带回给韩翃:“杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。”整整八年的动乱,芳菲时节的柳枝已经挨到了秋天,纵使有情人终能重逢,青春也已逝去。
终于,韩翃随着侯希逸入朝见驾,眼看着有情人历尽劫难而终成眷属。但命运仍嫌对他们的捉弄不够,就在此时作为平定安史之乱的外援功臣,藩将沙吒利抢走了法灵寺里的柳氏,青青的杨柳枝有惊无险地躲过了动乱,却在这时候“要被他人攀折了。
这样的一个惊天大逆转让韩忧愤交加却又无计可施,就在这个时候,侯希逸部下的一名叫许俊的将领任侠仗义硬是从沙吒利的府邸里把柳氏抢了出来,连朝廷都为之惊动。好在唐代宗既感叹韩翃与柳氏的这段多灾多难的乱世因缘,又赞赏许俊的侠义,判定给沙吒利以额外的赏赐,让柳氏复归韩翃。二人历尽劫波终于破镜重圆。
临颖县有什么好玩的地方么
谯楼
临颍县县级文物保护单位——谯楼,又名钟鼓楼,始建于公元1370年(明洪武三年),明景泰二年重修,位于老城县衙前,占地140平方米,为砖筑楼台式建筑。台高6米,平台东西长14.7米,南北宽9.5米;飞中拱门洞宽3.5米,高4米,深9.5米;架层楼高五丈,铸钟两千斤,增置鼓大十围,民兴寝之便焉。它是周边县市仅存的一座反映古文化的标志性建筑,具有较高的历史价值,1973年公布为县级重点文物保护单位。
故城县:男子将朋友驾驶证“拿”为己有,被民警一眼识破, 你怎么看
科一考试,如果你本人没有驾驶证。属于无证驾驶,处二百元以上二千元以下罚款,可以并处十五日以下拘留。如果有驾驶证,需要有效证件证明,同样会被罚款200—2000元和扣分处理。一般交警处罚都是顶格处,而民警能一眼看出是因为办案经验丰富,所以不要在危险的边缘一试再试,毕竟折了翅膀,就飞不高了。
华北衡水市是哪个省
衡水市在河北省。
衡水市是河北省下辖的一个地级市,位于河北省东南部。大禹治水划天下为九州,现衡水所辖冀州为九州之首。河北省称冀,也缘于此。深厚文化造就了一代名人,涌现出儒学大师董仲舒,唐代经学家孔颖达,诗人高适,文学巨匠孙犁等。衡水属于环渤海经济圈和首都经济圈的“1+9+3”计划京南区。京九铁路、石德铁路、邯黄铁路、石济高铁、京九高铁、石津城际高速铁路、衡潢铁路、朔黄支线八条铁路或规划铁路途经衡水,被社会经济学家费孝通先生称为“黄金十字交叉处”。河北省是新兴城市,衡水地区辖市和行署驻地,地区经济、交通中心。衡水市位于河北省东南部,东部与沧州市的东光县、吴桥县和山东省德州市毗邻,西部与石家庄市的深泽县、辛集市接壤,南部与邢台市的南宫市、新河县以及山东省武城县相连,北部同保定市的安国市、博野县、蠡县和沧州市的肃宁县、献县、泊头市交界。