繁峙县的小王(化名)是一名货车司机,2023年3月8日,小王以售后回租的办法,与天津某融资租赁公司租赁了牵引车及半挂车各一辆。天津某融资租赁公司与小王签订《买卖条约》,小王作为承租人将自有所有权的车辆出卖给原告,双方约定了车辆协议价款564000元。后天津某融资租赁公司与小王、大同某汽车运输公司签订《协议书》,约定小王与大同某汽车运输公司为挂靠关系,天津某融资租赁公司为车辆的唯一所有权人,大同某汽车运输有限公司应该按照天津某融资租赁公司的指示及时办理车辆解押、过户手续。各方签署上述协议后,天津某融资租赁公司抵扣小王在融资租赁业务环节应向其支付的首付款、咨询做事费及交易做事费共计106062元后,通过银行转账办法向小王指定的收款账户付款457938元。条约履行期间,小王因经营困难,未按照《租赁支付表》的哀求定期足额支付租金,造整天津某融资租赁公司租金丢失94256.48元、产生违约金43410元,两项共计137667.32元。天津某融资租赁公司遂诉至繁峙县公民法院。一审判后原告不服,向忻州市中级公民法院提起上诉。
案情大略,但当事人有难言之隐案情大略,标的额不大,承办法官在查阅案件材料后,认为案件焦点在于租金丢失和违约金数额的认定,可以先行进行调度事情,于是及时联系小王。
“法官,我确实违约了,没有按时给人家打租金,但我跑车买卖不好,也实在是经济困难,现在货车也不开了,暂时也没找下事情,家里我是顶梁柱,纵然判下我也拿不出这么多钱”,沟通后,张李霞法官理解到,小王确实有现实困难,租金丢失和违约金对他来说是一笔不小的数字,且按照法律程序,正常讯断,周期长,小王来回奔波,还会影响其找事情。
于是,承办法官又耐心做起了天津某融资租赁公司的事情。“大家都不随意马虎,请你们换位想想,小王现在车也开不上,事情还没着落,一家老小的生存都是问题,他压力很大,租金丢失咱能不能再重新核算,适当减免部分。我理解到,你们这个车虽然扣回来了,但你这个车的户还在大同某汽车运输公司名下。如果尽快把这个案子了却了,可以早日再将车辆租赁出去盈利,调度对你们双方都是一件好事。”
在与双方当事人反复多次的电话沟通、现场调度下,双方逐渐打愉快结,当场达成调度,由小王与大同某运输公司共同向天津某融资租赁公司支付租金丢失及违约金共计50000元,大同某运输公司帮忙将车辆过户至天津某融资租赁公司指定的第三人名下。至此,这起汽车租赁条约轇轕得到圆满化解。
编者的话民事案件有很多涉民生“小案”。每个“小案”背后都牵动着一个或多个家庭,小案事不小,小案不小办。对入额刚两年的承办法官张李霞来说,坚持“如我在诉”理念,兢兢业业办理每一件涉民生“小案”,是她一贯坚持和追求的任务、担当,更是义务。本案快速调度,不仅减少了诉讼周期,并且最大限度地促进双方实现“双赢”。而对付为生存奔波的普通群众来说,这无疑是最优解,虽然只是调度了一宗案件,对当事人来说,却是百口围坐饭桌的幸福,是轇轕办理后对生活重燃的希望。