5月14日，在高平凤林刺绣厂，赵翠林正与5位做绣活的妇女切磋针法。也就在这天，为期5天的第11届中国（深圳）国际文化家当博览交易会在深圳会展中央启幕。而去年的此时，赵翠林正在第10届深圳文博会上劳碌着。
18岁高中毕业后，从小受母亲的影响，赵翠林涉足高平刺绣；20岁那年，她的一幅两米多长的《百骏图》，被人以2500元购买。辛劳打拼十几年，赵翠林有了自己的刺绣厂和培训中央，订单遍布全国十几个省市，其间，她的作品《百骏图》每幅售价达到两万元。
2012年，赵翠林等6人被确定为国家级非物质文化遗产高平绣活的省级传承人；2013年9月，山西省精良刺绣师评比揭晓，作为高平凤林刺绣厂厂长的赵翠林榜上有名。
耳濡目染很快节制刺绣基本功
35岁的赵翠林，是高平市陈区镇魏庄村落人。
历史上，高平栽种桑麻很普遍，大多数妇女能纺善绣。传统的刺绣技艺，每每通过祖传、相互之间的互换而得以延续至今。然而随着人们生活办法的改变，能节制这门手艺的人已越来越少。
幸运的是，赵翠林的母亲，便是高平浩瀚巧手妇女中的一个。从小的耳熏目染，恰好给赵翠林在刺绣方面的发展供应了得天独厚的根本和条件。加之在美术方面的天分，她很快就节制了高平刺绣基本的绣法和技巧。“原来在村落庄里，大家都住在一所老院子里，院里的老人们都会刺绣。”赵翠林说，母亲不但绣活好，剪纸也是很有名气，“逢年过节，就连外村落人也来请母亲剪纸。”不幸的是，2003年，赵翠林的母亲因病去世，当时只有49岁。
上初中时，历史书上一篇关于苏绣的文章引起赵翠林极大的兴趣，尤其是书上的刺绣作品更是让她惊叹不已。那种震荡民气的美，深深扎根在她的脑海，挥之不去。
1998年，高中毕业的赵翠林，一门心思琢磨起了苏绣，并有了去苏州学习的想法。她的想法没有得到父母亲的赞许。赵翠林知道，父母亲是不放心自己跑那么远，他们想女孩儿过几年找个年夜大好人家嫁了就可以了，没必要折腾。
出门求学不成，心不甘的赵翠林决定在家自学。
作品抢手屡屡获奖还能卖好价钱
没去成苏州的赵翠林，就像浩瀚喜好绣活的妇女们一样，从此就每天待在屋子里，专一刺绣。很快，她的第一幅作品《梅花》完成，赵翠林却对自己的“首绣”不甚满意。末了，她还是跑到河南开封，学了3个月的汴绣，又独身只身一人到苏州稽核了苏绣。从此，她的作品博采众长，既保留了高平刺绣的传统韵味，又有着自己独特的风格。
一根细细的绣针，带着各色的丝线，在缎面高下穿插，轻巧的技法，犹如优雅的舞蹈。在赵翠林的手中，一件件流淌着古老传统技艺的作品惟妙惟肖，既有花鸟的多姿、金鱼的活泼，又有人物的姣好、山川的壮丽，让人很是称奇。
在高平，提起绣活来，人们总是以为会的人很多，不是什么奇异物件。“一件七八天完成的绣活，二三十元就被古董商收购了。”赵翠林说。
2000年，在家绣了一年多，她冒出个动机：把自己的绣活拿到市场上，看看咋样？很快，河南开封一家苏绣批发厂老板很喜好她的作品，与她商量互助。于是，赵翠林带着绣一幅两米多长的《百骏图》的“业务”回到高平。两个多月后，赵翠林拿着自己的作品，送到对方面前。老板最初定价是2000元，由于绣功好，老板又多付给她500元。那一年，赵翠林20岁。
随着名气的传播，高平的一些刺绣厂也纷纭请赵翠林制作刺绣作品。作品不但屡屡获奖，而且还能卖个好价钱。她的《百骏图》，每幅有人以两万元购买。
凭着一份执著，赵翠林单打独挑，为今后的发展积累下一定的经济根本。
2008年，高平绣活入选第二批国家非物质文化遗产名录。2009年，赵翠林创办高平凤林刺绣厂。为了扩大发卖市场，给妇女们供应学习高平刺绣的平台，赵翠林在刺绣厂成立了培训中央。
多年心愿让失落传的高平布贴绣重焕活气
高平绣活的历史可追溯到明代。如今除博物馆还熟年久的绣活外，老物件已在民间难觅其踪。
高平绣活分丝线绣、布贴绣两大类。赵翠林以前的作品为丝线绣，是用丝线将图案绣在真丝缎面上。
从2012年开始，除接一些少量订单外，赵翠林把更多的韶光和精力放在了研究布贴绣上。“原来只是见母亲做过。”赵翠林说：“布贴绣从图案到色彩的搭配再到针法，当时已没有人真正会做，只能靠自己研究和琢磨。”当年8月，高平布贴绣《炎帝得五谷》完成了。“打版、剪底布、剪样、选布、打糨子、剪布、抿布、固定、定针及装饰绣法，这是布贴绣的制作流程。”赵翠林说，相对而言，布贴绣色彩光鲜，比拟强烈，在色彩的搭配上尤其具有地方特色。作为一种民间工艺，以前在高平屯子，衡量女子的心灵手巧，完备根据她的绣花、缝衣、做鞋时手工针脚的好坏来进行评定。“姑娘出嫁时的嫁衣、饰物，基本上都是自己绣制出来的。出嫁之日，外家的邻里乡亲，都会兴致勃勃地不雅观看新娘陪嫁品。”赵翠林说，过门后，丈夫的钱袋、荷包、兜肚、耳套、鞋垫等饰物，就成了评价妻子聪慧贤德的标准。等做了母亲，孩子的穿着更要显示母亲的才华。“孩子的衣，妈妈的脸。”赵翠林说，孩子身上的围嘴、兜肚、老虎帽、猫鞋，都饱含着母亲对孩子的祝愿、期望和浓厚的爱意。
十几年间，赵翠林成立了自己的凤林刺绣厂和培训中央，部下的员工最多时达到了60多人，订单遍布全国十几个省市。她的刺绣作品屡屡获奖，去年，她更是“双喜临门”——被评为晋城市工艺美术大师，还被确定为省级非遗“高平绣活”传承人。可赵翠林却并不知足，多年来，一贯有个动机在她心中蠢蠢欲动，她要让已失落传的高平布贴绣重新焕发生机。
赵翠林拿起一件布贴绣肚兜说：“图案是麒麟送子，别看不大，制作起来很费功夫。”赵翠林数了数所用布料，竟有30多种布头儿。“制作这件小肚兜，一个人要贴的话得用3天，绣边得5天，全体须要8天韶光才能制作完成。”“独占鳌头”“洞房花烛”“龙凤呈祥”……斑斓的破碎布头儿，在赵翠林手中都能绣成件件绚丽的成品。
面临困境能坚持做绣活的人少之又少
2010年6月，赵翠林参加了北京首届农人艺术节；2011年之后，她又连续多次参加深圳文博会非遗展、成都国际非遗展，作品屡屡获奖。“一件成人肚兜得800元，小孩的要230元。”赵翠林说，纯手工工艺作品，由于耗时耗力，就决定了其价格不菲。“东西不发愁卖，便是做不出来。”成立凤林刺绣厂的第二年，赵翠林拿出多年来的积蓄，免费对喜好高平绣活的妇女进行培训。“当时接管培训的职员有60多人，不收任何用度，还每月给200元生活费。”
在赵翠林的绣床上，有一件宽0.3米、长1米的《簪花仕女图》，是她用一个月韶光绣出来的，售价也就两三千元。这意味着，如果一位绣工坐在绣床前，绣一个月下来，不考虑其他用度，也就两三千的毛收入。“一样平常人可是坐不住的啊。”赵翠林说。几年过去了，接管培训的妇女进进出出，能坚持下来的绣工，现在只有八九个。
原来，赵翠林只要前往港澳或境内参加一些展会，就能拿回好多订单。现在她很少参加类似的活动，由于拿上订单，又发愁赶制不出作品。
面对困境，赵翠林说不管碰着什么困难，也要挣扎前行。
采写 本报 李吉毅 拍照 本报 李春泽
○非遗小档案
高平绣活俗称针花、扎花，是一种古老的汉族刺绣工艺。高平绣活分丝线绣、布贴绣两大类。
丝线绣是用丝线将图案绣在真丝缎面上，有平针绣、打籽绣、盘金绣、披金绣等针法。平针绣表现力最丰富，打籽绣结实耐磨，盘金绣、披金绣使画面显得富丽堂皇。
布贴绣又称民间刺绣，因此裁剪衣物剩下的各色边角布头和零散布料为材料，按照构思哀求剪裁成人物、动物、花卉、草木等形状，然后堆贴在底面上锁边绣成。
布贴绣多取花卉、瓜果、虫鱼、蝴蝶、吉祥鸟和瑞兽等自然形象为题材，如双龙戏珠、凤穿牡丹、贵子折莲、鱼戏莲、猴捧桃、麒麟送子、蝴蝶扑瓜、喜鹊闹梅、鹿衔梅枝、狮子滚绣球、鱼莲娃娃等。其余，还将一些传统的戏曲如《三娘教子》《白蛇传》《转云山》《杨家将》等剧情场景作为表现内容。
高平绣活的艺术特点是色彩光鲜，比拟强烈，在色彩的搭配上尤其具有地方特色。一样平常采取黑、蓝、红、紫、淡蓝为主色，用鱼肚白做衬色，上面用艳丽明快的彩线绣制，明朗而不刺目耀眼、强烈而不刺目。而且又能把稳同类配色，即深蓝淡蓝相配，深绿暗绿相融，深红淡红（粉红）互衬，视觉上十分和谐。
